[정의]

경기도 구리시 교문동에 있는 한국농아인협회 소속 청각 장애인 지원 기관.

[개설]

구리시 수화통역센터는 한국 농아인 협회 구리시 지부에 부설된 수화통역센터이다. 청각·언어 장애로 인해 의사 소통에 어려움을 겪어서 일상생활 및 사회 활동 전반의 어려움과 불이익을 받는 청각·언어 장애인의 어려움을 줄이고, 청각·언어 장애인에 대한 사회 인식과 사회 통합을 지원하기 위한 활동을 전개하고 있다.

[설립 목적]

구리시 수화통역센터는 「장애인 복지법」 제48조 1항 제2호 규정에 의한 장애인 지역 사회 재활 시설이다. 청각·언어 장애인을 위해 관련된 제반 사업을 수행함으로써 장애로 인한 의사소통의 불편을 감소시키고, 일상생활 및 사회 활동 전반에 관한 어려움과 불이익을 해소하며, 농아인에 대한 사회 인식을 개선하고 사회 통합을 적극적으로 지원하기 위한 목적으로 설립되었다.

[주요 사업과 업무(활동 사항)]

첫째, 재활 서비스로 가정 및 사회 생활 전반에 걸친 상담과 사후 지도를 해 주는 개별 상담과 관공서, 법률, 가정, 교육, 의료, 재활 등 사회 전 분야에 대한 통역 서비스를 통한 청각·언어 장애인의 삶의 질 향상 및 기본적인 권리 향상을 도모하고 있다. 둘째, 사회 교육 서비스로 비장애인을 대상으로 수화 교육을 실시하여 수화 통역 자원봉사자를 양성하고 있으며 수화 통역사의 전문성과 자원봉사자의 자질을 향상시키기 위한 교육을 실시하고 있다. 또한 관내 주민들을 대상으로 수화통역센터 전문 강사의 지도하에 수화 교실을 운영하고 있다. 수업 내용은 청각·언어 장애인의 문화, 손가락으로 글자를 표현하는 지문자, 기초적인 인사, 일상생활 각 분야와 관련된 수화 표현 등이다. 수화 교실의 전 과정을 수료한 수강생은 가족 단위 청각 장애인 수화 통역 봉사에 참여하는 등 장애인들과의 실질적인 소통에 도움을 주고 있다.

[의의와 평가]

구리시 수화통역센터는 농아인의 인권 회복을 위해 노력하고 있으며, 농아인들이 당당히 누려야 할 사회 보편적인 서비스를 제공함으로써 농아인들이 일상생활에서 느끼는 불편함을 해소하고 있다. 또한 농아인들이 가족과 친지, 직장 등에서 느끼는 갈등을 해소하여 사회 일원화를 이루는 데 힘쓰고 있으며, 생활과 교육, 학계, 법률 관련 등에 직접 개입하여 개인의 권리를 보장하는 데 노력하고 있다.